歐洲央行周五(12月13日)宣布：16家銀行將于12月18日償還226.5億歐元三年期LTRO貸款;各銀行將分別償還33.2億歐元首批三年期LTRO貸款;各銀行將分別償還193.3億歐元第二批LTRO貸款。

美國參議院民主黨領袖里德周五(12月13日)表示，美國參議院將于下周二討論本周二達成的2年期預算協議，并于下周末前投票。里德稱，參議院意在周末前對預算協議進行投票。國會預算談判人員達成的兩年期協議，旨在避免政府1月15日關門，并確定了直至2015年10月1日的聯邦政府支出規模。該預算協議在美國東部時間周二晚間達成。美國由共和黨掌控的眾議院周四通過了該預算協議，這將結束聯邦機構的部分自動減支措施，代之以更有針對性的政府節儉舉措，美國眾議院以壓倒性多數通過該計劃(以332-94的投票比例輕松通過)，協議還旨在結束共和黨和民主黨在財政事務方面的黨派紛爭。此外，這份項協議也包括在未來10年內削減赤字230億美元的措施，預算協議下一步必須獲得民主黨控制的參議院的通過，然后才能提交給奧巴馬總統簽署。

英國央行戴爾(12月13日)表示：英國央行已經完全意識到房地產市場對經濟的風險，健康的房地產市場將支持經濟增長；歐洲經濟已經企穩，融資換貸款計劃幫助信貸復蘇，但經濟危機的后遺癥將會拖累復蘇；央行的利率在未來一段時間內仍將維持于低位；英國經濟復蘇的持久性將取決于商業投資，央行只會在經濟遠強于預期的情況下收緊貨幣政策。

歐央行的償還絕對，帶動歐元小幅走強，金銀跟隨步伐，小幅反彈。

國際黃金上個交易日震蕩反彈上漲13.06美元的中陽線，國際黃金價格今日早盤呈小幅震蕩行情。短期金價趨勢不明，但短期重點關注5日均線的爭奪；MACD兩線在零線下方發散向上，紅柱起伏不定，短期或將延續震蕩走勢。從小時k線上看，現貨黃金短期重點關注區間1228-1247，短期趨勢不明。黃金重要支撐：1228、1220；主要阻力：1247、1255。